Відгук про книгу лео перуца «ночі під кам`яним мостом»

Привіт друзі. Нещодавно відкрила для себе цікавого письменника - Лео Перуца. Натрапила на збірку його оповідань «Ночі під кам`яним мостом» в мережі випадково, набравши в пошуку щось, пов`язане з Прагою і буквально з перших рядків захопилася.

Розповідь про двох бродягах-музикантів, що грають на весіллях і розважають народ в основному в Єврейському місті Праги. Потім наступна розповідь, потім ще. Відчуття особливі, і так відгукуються з відчуттями від Праги, правда не тієї гучної туристичної, а містичної старої нічний Прагою.

Начебто прості розповіді, але в них так майстерно переплітаються історія празьких районів, події, королі, блазні, астрологи, алхіміки, багаті і бідні люди їх звички, проведення часу, життя - в загальному, відірватися не змогла, поки все не прочитала.

Лео Перуц



Все, то що ми називаємо пам`ятками, встало на своє місце, а численні розповіді про привидів і примар повернулись якийсь інший стороною. Стали не туристичними байками-замануха, а частиною чеський культури та історії.

Полізла читати біографію і дізналася, що письменник відомий і був дуже популярний в 20-і роки минулого століття. Хоча розповіді читаються як вчора написані.

Його ставлять в один ряд з Борхесом і Кафкою.

Лео Перуц (1884 1957) - відомий австрійський письменник, автор фантастичних і містичних книг, написаних в жанрі "магічного роману». Експресіоністичними прозу Л. Перуца відрізняє захоплююча фабула, детективний сюжет з ірраціональною розв`язкою, підвищений інтерес до проявів людської психіки.

Забуття почалося в 40-і роки, коли в фашистської Німеччини були спалені всі його книги. В СРСР він видавався, знайшла і скачала все, що можна було знайти. Тепер читаю і насолоджуюся. Приголомшливий письменник, справжня література.

Вікіпедія пише:

Відео: 3000 + Common English Words with Pronunciation




Відео: Part 1 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 01-06)

Перутц оцінюється як важливий європейський автор міжвоєнного періоду, його ім`ям названа літературна премія, що вручається щорічно з 2010 року за кращий німецькомовний кримінальний роман нового учасника муніципалітетом Відня та книготорговельних асоціацією Австрії.

Перутц вплинув як на авангардну культуру французького «нового роману» (Ален Роб-Гріє), так і на масову культуру (Альфред Хічкок, Ян Флемінг). У 1920-х роках твори Лео Перуца були перекладені 21 мовою.

Резюме) Всім, хто хоче не просто смачно поїсти і попити пива в Празі, а хоче відчути місто, рекомендую прочитати книгу Лео Перуца «Ночі під кам`яним мостом» (є і трохи інший переклад «Вночі під кам`яним мостом»).

Відео: Проповідник голка (вірш Рогова Володимира Єгоровича)

Поділися в соц. мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
По темі: